总经理
筑紫敏矢
Digital Hearts Linguitronics Taiwan(电心万象)为DIGITAL HEARTS与台湾知名翻译公司LINGUITRONICS合作,于2019年12月成立的公司。主要对游戏业界客户提供中文(繁体字)开发时的本地化支援。
写给各游戏公司
我们将以本地化为中心,支持贵司的游戏进行跨区域发行。
- 1.翻译:以日语向中文(繁体字·简体字)翻译为中心,同时提供英语、韩语、欧洲各国语言等各类语种翻译服务。
- 2.LQA:起用本公司台湾本土员工·玩家在实际UI上进行游玩,测试翻译内容是否能被台湾玩家接受,或配音品质是否优良。
- 3.配音:提供台湾消费者熟悉的台湾口音配音演员配音服务。
- 4.当地环境测试:使用在台湾占有率高的移动设备及通信服务,对正式发行前的游戏及应用程序作运行测试。
- 5.市场营销:提供SNS广告·电视广告·室外广告等在台湾行之有效的市场营销方案。服务将由集团公司提供。
同时为台湾的游戏相关客户在日本市场(日语)推广时提供支持,如有需要,请随时联系我们。
游戏以外的各项服务
我司是与台湾有实绩有历史的翻译公司合并后成立的公司。通过双方合作,能向贵司在台湾展开业务时提供支持。
- 1.笔译/口译:提供各行业的笔译及口译服务。不仅限于日语和中文,也能提供台湾企业经常在业务中需要用到的英语服务。
- 2.台湾业务支持:提供在台湾开展业务时的市场调查及业务计划提案等相关支持。
公司概况
- 公司名(英语)
- Digital Hearts Linguitronics Taiwan Co., Ltd.
- 公司名(当地名)
- 电心万象股份有限公司
- 成立
- 2019年12月25日
- 公司代表
- 董事长:筑紫 敏矢
- 地址(英语)
- Rm. 7, 4F., No. 2, Fuxing N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan (R.O.C.)
- 地址(当地名)
- (104)台北市中山区复兴北路2号4楼之7
- 电话
- +886-(0)2-6603-9989
- 注册资本
- 500万新台币
- 官方网站
- https://dh-lt.com/